写在前面

我们是一个学生团队，介于资金问题，在项目的前期我们只能接受无偿的帮助，既请谅解。 We are a team of students, and due to financial problems, we can only accept unpaid help in the early stages of the project.

加入 Github 上的 Spakus 维护团队

要求：熟练使用以下工具/语言，

前后端了解一组即可。

Requirements: Proficiency in the following tools/languages

understanding one set of front end or back end is sufficient.

但我们也在学习，若对编程有一定基础，只能满足以上大部分要求的仍可以通过此邮箱(faradsInspiring@163.com)联系我们。

But we are also learning, if you have some basic knowledge of programming and can only meet most of the above requirements, you can still contact us via this email (faradsInspiring@163.com).

加入 Spakus 设计团队

在我们的邮箱(faradsInspiring@163.com)中投递你的作品和能证明此作品由你设计的证据(如草稿迭代，设计的灵感等设计过程，不需要全部，足以证明即可)并在我们提供的简化场景下完成一个Demo递交审核，通过后即可加入。

Submit your work in our email (faradsInspiring@163.com) and proof that it was designed by you (e.g. draft iterations, design inspiration and other design processes, not all of them are needed, just enough to prove it) and in a simplified scenario provided by us Complete a demo and submit it for review, then you can join.

指导 Spakus 团队

虽然团队名字听起来不像，但我们严格来说还是一群在追逐自己的爱好的孩子。我们已经做好了失败的准备，但希望能够找到机会接受相关从业者的帮助。若你是因看到我们的企划，觉得太过荒谬打算指正我们而访问此页面的，亦可以通过此邮箱(faradsInspiring@163.com)给予我们一些帮助。

但由于网络不是完全可信的，我们会对收到的所有信息做论文式的评估后决定是否采纳。评估完成后，无论采纳与否，我们都会给热心帮助我们的你回信感谢并告知采纳情况。

We are still strictly a group of kids pursuing our hobby. We are prepared to fail, but hope to find opportunities to receive help from professionals. If you’re visiting this page because you saw our project and thought it was too ridiculous and want to correct us, you can also give us some help via this email address (faradsInspiring@163.com).

However, as the Internet is not completely trustworthy, we will do a thesis-like evaluation of all the information we receive before deciding whether to accept it. After the evaluation is completed, we will write back to you to thank you for your help and inform you of the acceptance status, regardless of whether it is accepted or not.